명조 번역이 한국만 씹창난게 아니었네

Version: v20241002-001

메인
타임라인
원픽 쉘터
쉘터
알림
logo

    검색 결과가 없습니다.

전체 글 보기
선택
미리보기
제목
작성자
날짜
조회
댓글
가격
쉘터
thumbnail
0icon 불타라 트윈비(1986)
iconicon
user-profile-image7Sccedowner-badgeactivity-badge
5분 전
1
0icon
user-profile-image 7Scced
thumbnail
0icon트윈비(1985)
iconicon
user-profile-image7Sccedowner-badgeactivity-badge
7분 전
1
0icon
user-profile-image 7Scced
thumbnail
0icon[유머]노트북 하나 잃을 뻔 한 아카라이브 유저
iconicon
user-profile-imagekurunuactivity-badge
9분 전
1
0icon
user-profile-image 통깡이
thumbnail
0icon요술나무(1984)
iconicon
user-profile-image7Sccedowner-badgeactivity-badge
13분 전
1
0icon
user-profile-image 7Scced
thumbnail
0icon 궁극전대 다단단(1993)
iconicon
user-profile-image7Sccedowner-badgeactivity-badge
15분 전
1
0icon
user-profile-image 7Scced
thumbnail
0icon 라이즈 아웃(1983)
iconicon
user-profile-image7Sccedowner-badgeactivity-badge
16분 전
1
0icon
user-profile-image 7Scced
thumbnail
0icon[자유]다시보기 썸넬 이거 진짜에요?
[1]iconicon
user-profile-imageeC77Oiactivity-badge
18분 전
65
1
0icon
user-profile-image 종말맨
thumbnail
0icon[연비니 방송일정]다음주 방송 일정!
[4]iconicon
user-profile-image연비니owner-badgeactivity-badge
19분 전
19
4
0icon
user-profile-image 연비니
thumbnail
0icon양배추인형(1984)
iconicon
user-profile-image7Sccedowner-badgeactivity-badge
21분 전
1
0icon
user-profile-image 7Scced
thumbnail
0icon 더 캐슬(1985~1986)
iconicon
user-profile-image7Sccedowner-badgeactivity-badge
25분 전
0
0icon
user-profile-image 7Scced
thumbnail
0icon빵공장(1984)
iconicon
user-profile-image7Sccedowner-badgeactivity-badge
29분 전
1
0icon
user-profile-image 7Scced
thumbnail
0icon[그림]good morning
[2]iconicon
user-profile-imageIce10222activity-badge
40분 전
7
2
0icon
user-profile-image 고갈왕
thumbnail
0icon[소식]명일방주 바벨 이벤트 / 4성 저거너트 루토나다
[1]iconicon
user-profile-image에이페르쥬activity-badge
45분 전
98
1
0icon
user-profile-image 종말맨
0icon[질문]후방주의 있는 방송은 긴말맨에 안올라옴??
[3]icon
user-profile-image바이럴충user-badgeactivity-badge
48분 전
95
3
0icon
user-profile-image 종말맨
thumbnail
0icon 카부키 Z(1988)
iconicon
user-profile-image7Sccedowner-badgeactivity-badge
1시간 전
1
0icon
user-profile-image 7Scced
thumbnail
0icon아쿠아리움은 춤추지 않아(2024)
iconicon
user-profile-image7Sccedowner-badgeactivity-badge
1시간 전
1
0icon
user-profile-image 7Scced
thumbnail
0icon유령극단(2019~2020)
iconicon
user-profile-image7Sccedowner-badgeactivity-badge
1시간 전
1
0icon
user-profile-image 7Scced
0icon레이누나 살려줘
[2]icon
user-profile-image양하림activity-badge
1시간 전
6
2
0icon
user-profile-image 룬레이
thumbnail
0icon[자유]트릭컬 보드 이 정도면 되겠지?
iconicon
user-profile-image냉제비activity-badge
1시간 전
114
0icon
user-profile-image 종말맨
thumbnail
0icon[애니]룩백 극장판 국내 관객수 25만명 돌파!
iconicon
user-profile-image제로activity-badge
1시간 전
2
0icon
user-profile-image 단지널
전광판

이 곳을 눌러 전광판을 키세요!

리더보드
  • 종합
  • 월 후원액
  • 팬 활동
  • 활성 팬
  • 순위닉네임종합
  • rank-1
    user-profile-image해봄
    21K pt
  • rank-2
    user-profile-image룬레이
    11K pt
  • rank-3
    user-profile-image고갈왕
    9448 pt
  • 4
    user-profile-image으앙두
    9004 pt
  • 5
    user-profile-image가화
    5267 pt
  • 6
    user-profile-image팬텀크로
    2135 pt
  • 7
    user-profile-image임하루야나
    1729 pt
  • 8
    user-profile-image바나
    1504 pt
  • 9
    user-profile-image연비니
    984 pt
  • 10
    user-profile-image글라세
    829 pt
후원 현황판
50iconiconuser-profile-image개에바 님의 멤버십 후원
icon
user-profile-image개에바activity-badge
1시간 전
4
50icon
user-profile-image 팬텀크로
1000iconiconuser-profile-image규독이 님의 멤버십 후원
icon
user-profile-image규독이user-badgeactivity-badge
13시간 전
10
1000icon
user-profile-image 가화
15iconiconuser-profile-imageajoQL8 님의 멤버십 후원
icon
user-profile-imageajoQL8activity-badge
13시간 전
11
15icon
user-profile-image 고갈왕
50iconiconuser-profile-imageCustos 님의 멤버십 후원
icon
user-profile-imageCustosactivity-badge
13시간 전
9
50icon
user-profile-image 고갈왕
15iconiconuser-profile-imageizSTBW 님의 멤버십 후원
icon
user-profile-imageizSTBWactivity-badge
13시간 전
11
15icon
user-profile-image 고갈왕

2022-2024 Shelter Inc. All right reserved.

  • discord-icon
  • telegram-icon
  • twitter-icon
주식회사 쉘터대표: 양정훈사업자번호: 636-81-01452
경기도 고양시 덕양구 삼송로 8, 607호support@shelter.id
Tel. 070-8858-6726통신 판매 신고 번호: 제 2020-고양덕양구-0434 호
이용약관개인 정보 보호 방침오픈 라이선스
쉘터독쉘터캣쉘터프로그쉘터돈
종말맨> 자유

[자유]명조 번역이 한국만 씹창난게 아니었네

  • 673 조회
2bMoSP
activity-badgeuser-profile-image




AI쓰는 거 존나 티난다고 올라온 독일어 번역 실태인데


스카(scar) -> Narbe(독일어로 흉터)


NPC 이름 xunwei

->"xunwei는 영어가 아니라 번역할 수 없습니다, 영어가 맞는지 다시 확인해주세요"

용비늘 기축 -> 날아다니는 사자의 오랑우탄


숨쉬듯이 나타나는 "텍스트를 찾을 수 없음" 오류









https://imgproxy.shelter.id/sig/Z3M6Ly9zaGVsdGVyLW1lZGlhL3UvQ0llME9uT2YzaVBsMDliVjJ3YkRSQXlxaFU4My9pbWFnZXMvMTcyMDE2NTY4MjU0NV84YzcwZDRlNC0yYTdkLTQ4NzMtODlmZC0yZGJkNTUzYTRhZGMucG5n"); box-sizing: border-box; position: relative; margin: auto; width: 100%; height: 100%; border: 2px dotted rgb(221, 221, 221); background-repeat: no-repeat; background-size: contain; background-position: center center;" fr-original-style="background-image: url("https://imgproxy.shelter.id/sig/Z3M6Ly9zaGVsdGVyLW1lZGlhL3UvQ0llME9uT2YzaVBsMDliVjJ3YkRSQXlxaFU4My9pbWFnZXMvMTcyMDE2NTY4MjU0NV84YzcwZDRlNC0yYTdkLTQ4NzMtODlmZC0yZGJkNTUzYTRhZGMucG5n");" fr-original-class="preview-image ui-sortable ui-sortable-handle">


NPC 이름 그 긴거

공유
프로필 사진
전체 활동량
  • 활동 레벨: (535 Exp)
  • 가입일: 2024-06-13
  • 사용 코인: 0코인
  • 게시글: 32 | 댓글: 88
  • 보낸 추천: 3
  • 받은 추천: 142
보유 뱃지
댓글 (5)
user-profile-image안아줘용3개월 전
이름 뭐임 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
user-profile-image운외창천3개월 전
뭔 ㅋㅋㅋㅋㅋ
user-profile-imagesky25953개월 전
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
user-profile-image칸톨3개월 전
한국이 혜자인 것 같아 보이는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
user-profile-imagedbsldkdbsldk3개월 전
독일어가 단어가 좀 길긴한데 저건 좀 ㅋㅋㅋ