Version: v20240429-001

logo

검색 결과가 없습니다.

전체 글 보기
선택
미리보기
제목
작성자
날짜
조회
댓글
가격
번호
[자유] 생각없이 틀어놓은 라튜브
iconicon
user-profile-image이티얼user-badgeactivity-badge
방금 전
1
421801
[자유] 핸드폰 벨소리/알람소리 변경
icon
user-profile-image애호플빵activity-badge
15분 전
6
421800
이제 추가됐네요
icon
user-profile-image레이청자21호user-badgeactivity-badge
41분 전
2
421799
[자유] 5월 1주차(5/3 ~ 5/5) 유튜브 각 후보
iconiconicon
user-profile-image밀다Mildauser-badgeactivity-badge
42분 전
18
421798
thumbnail
전신마비의 계절
iconicon
user-profile-image장래희망정보미user-badgeactivity-badge
48분 전
1
421797
[팬아트] 래빗홀 디유
[5]iconicon
user-profile-image최애의 앙냥냥user-badgeactivity-badge
57분 전
34
5
421796
와 퇴근!
iconicon
user-profile-image폭풍돌격룬레이user-badgeactivity-badge
1시간 전
3
421795
thumbnail
대화할 의지는 있음?
iconicon
user-profile-image장래희망정보미user-badgeactivity-badge
1시간 전
6
421794
[팬아트] [작업중] 아...오늘 컨디션 저하로 채색은 내일...
iconicon
user-profile-imageDevil s Tongueactivity-badge
1시간 전
34
421793
thumbnail
알바가 이틀만에 잘린 이유
iconicon
user-profile-image장래희망정보미user-badgeactivity-badge
1시간 전
4
421792
[자유] 푹 쉬고 방송한다면 예상
iconicon
user-profile-image별표 빤딱빤딱user-badgeactivity-badge
1시간 전
34
421791
thumbnail
muwhagua 읽어보세요
iconicon
user-profile-image장래희망정보미user-badgeactivity-badge
1시간 전
5
421790
thumbnail
법 개정이 필요하다
iconicon
user-profile-image장래희망정보미user-badgeactivity-badge
1시간 전
2
421789
thumbnail
알바하다 뛰쳐나간 이유
iconicon
user-profile-image장래희망정보미user-badgeactivity-badge
1시간 전
3
421788
thumbnail
친구가 집에 가는 법
iconicon
user-profile-image장래희망정보미user-badgeactivity-badge
1시간 전
2
421787
thumbnail
한니발 보는데 너무 거슬린다
iconicon
user-profile-image쿠빅이user-badgeactivity-badge
1시간 전
2
421786
thumbnail
세상에서 가장 슬픈 지역
iconicon
user-profile-image쿠빅이user-badgeactivity-badge
1시간 전
3
421785
thumbnail
얘는 또 뭐냐
iconicon
user-profile-image쿠빅이user-badgeactivity-badge
1시간 전
2
421784
thumbnail
의도는 좋았지만 지능이 조금 모자랐던 사람
iconicon
user-profile-image쿠빅이user-badgeactivity-badge
1시간 전
1
421783
thumbnail
소련여자 오피셜
iconicon
user-profile-image쿠빅이user-badgeactivity-badge
1시간 전
4
421782
리더보드
  • 종합
  • 월 후원액
  • 팬 활동
  • 활성 팬
  • 순위닉네임종합
  • rank-1
    user-profile-image라디유
    15K pt
  • rank-2
    user-profile-image해봄
    12K pt
  • rank-3
    user-profile-image룬레이
    11K pt
  • 4
    user-profile-image고갈왕
    7693 pt
  • 5
    user-profile-image가화
    5108 pt
  • 6
    user-profile-image임하루야나
    4804 pt
  • 7
    user-profile-image글라세
    3829 pt
  • 8
    user-profile-image팬텀크로
    2059 pt
  • 9
    user-profile-image바나
    1504 pt
  • 10
    user-profile-image이귤락
    979 pt
후원 현황판
iconuser-profile-image강기담 님의 멤버십 후원
icon
user-profile-image강기담activity-badge
6시간 전
0
50icon
41621
iconuser-profile-imageCrowds 님의 멤버십 후원
icon
user-profile-imageCrowdsactivity-badge
17시간 전
0
15icon
41620
iconuser-profile-image메르세데스 님의 멤버십 후원
icon
user-profile-image메르세데스activity-badge
17시간 전
0
1000icon
41619
iconuser-profile-imageKahiuko 님의 멤버십 후원
icon
user-profile-imageKahiukoactivity-badge
17시간 전
0
15icon
41618
iconuser-profile-image제로 님의 멤버십 후원
icon
user-profile-image제로activity-badge
17시간 전
0
15icon
41617
live-broadcast라이브 방송
바또랑네 텃밭> 말하는 비료

[잡담]외국인인 척하는 한국인을 분간하는 방법의 하나

  • 38 조회
squireofmary
activity-badgeactivity-level-badge
user-profile-image

외국인은 I look forward to your kind cooperation이라고 하지 않습니다.


왜 파파고가 저렇게 번역하는지 모르겠습니다.


구글에서 정확하게 "I look forward to your kind cooperation"을 검색하면 모든 검색결과가 한국인이 쓴 문장인 것 같습니다.



방송에 들어오고 I look forward to your kind cooperation이라고 채팅치는 분은 한국 분이랍니다.

댓글 (4)
user-profile-image바또랑1년 전
ㅋㅋㅋㅋ 좋아요! 요즘 부쩍 ㅠㅠ 한국인인데 외국인인척 하시는 분들이 많아 진거 같아욤.. 
user-profile-imagesquireofmary1년 전
그러고 보니 제 목소리를 아시는 건 창피하더라도 제가 외국인인 척하지 않는 걸 확실히 아시는 건 좋은 점으로 생각할게요. (요즘 제가 새로운 방송으로 들어가면 제 국적이랑 관련된 얘기를 안 해서 ‘외국인인지 외국인인 척하는지’ 그런 문제가없고, 게다가 외국인인 척이 문제인 게 아니라 외국인인 척해서 어그로 끌거나 스트리머를 외국어를 쓰게 하는 짓이 문제여서 제 경우는 저를 못믿더라도 문제가 아닌데…그래도 문제는 아니더라도 진실을 아시는 거 자체가 좋은 것..이겠죠? 그래서 좋다고 생각해..볼….게요…..ㅠ….)
user-profile-image바또랑1년 전
ㅋㅋㅋㅋ 좋은 것입니다요! 그리고 말씀하신 부분이 딱 마자용! "게다가 외국인인 척이 문제인 게 아니라 외국인인 척해서 어그로 끌거나 스트리머를 외국어를 쓰게 하는 짓이 문제여서" 이 부분이 저도 그렇고다른 스트리머 분들도 힘들어하는 점인 거 같아욤! 외국인 인거도 전~~~~혀 문제가 안되고 영어든 뭐든 쓸 수는 있는데!!(쓴다해도 제가 답변은 못하지만 ㅠㅠ) 말씀하신대로 일부러 어그로를 끌려고 하는게 문제인 거 같습니당! 그런 점에서 마리님은 너무너무너무너무 착하게 항상 방송 봐주셔서 감사드립니다용가리
user-profile-imagesquireofmary1년 전
저를 그렇게 여겨주셔서 고맙삼:)